
В 2003—2011 годах, в период правления губернатора Бренда Генри, я работала государственным секретарем штата Оклахома. До этого была мэром города Тулса.
На обеих должностях выступала от имени штата Оклахома и несла ответственность за международные связи. Как одно из ответственных лиц за сегодняшнее мероприятие хочу сказать, что график работы наших уважаемых гостей очень плотный, и мы обязаны соблюдать этот график.
В прошлый вечер у нас была возможность послушать губернатора штата Луизиана Бобби Джиндала, и все мы, принимавшие участие в приеме, получили шанс встретиться с нашими друзьями и коллегами. Мы поделились мнением о партнерстве, в том числе о стратегическом партнерстве между Соединенными Штатами и Азербайджаном, обсудили возможность развития связей в сферах экономики, образования и культуры. Сегодня мы собрались здесь, чтобы еще более расширить связи между США и Азербайджаном.
Испытываю чувство гордости из-за наличия партнерских отношений между Оклахомой и Азербайджаном. Пользуясь случаем, представляю вам делегацию из Оклахомы, активно участвующую в данном мероприятии. С 2003 года Оклахома поддерживает с Азербайджаном отношения в военной области, которые были налажены в период губернаторства Бренда Генри и развились при нынешнем руководителе штата Мери Феллин. Это очень важный вклад в наши международные отношения.
Участвующий в конференции адъютант — заместитель генерала Национальной гвардии Оклахомы, бригадный генерал Гленн Мур — ведущий представитель Национальной гвардии штата. Генерал-майор Майлс Деринг — адъютант генерала штата Оклахома, майор Рустин Йон — директор программы по сотрудничеству между Национальной гвардией Оклахомы и Азербайджанской Республикой.
Как я отметила, это сотрудничество началось в 2003 году. Проведенная в 2007 году программа военно-медицинского обмена стала первым двусторонним американо-азербайджанским мероприятием. В феврале текущего года губернатор Оклахомы Мери Феллин встретилась с членами парламентов Азербайджана и Турции. Цель встречи — поиски путей налаживания сотрудничества в сферах культуры, бизнеса и образования. Конгрессмен от Оклахомы Дан Борен вместе с конгрессменом Шустером возглавляет американо-азербайджанскую группу. Мы гордимся тем, что, будучи одним из американских штатов, вносим свой вклад в установление важных стратегических, экономических, культурных и образовательных связей между США и Азербайджаном.
Сьюзан САВИДЖ,
бывший государственный секретарь штата Оклахома



