На днях  в Великобритании Дом книги Rossendale books издал книгу профессора кафедры зарубежной литературы Азербайджанского университета языков (АУЯ),  доктора  филологии Шаина Халили «Листья в форме сердца: афоризмы, адаптации, импровизации и эссе».
Книга состоит из двух частей, автор написал  «Предисловие», на заключительных страницах книги автор ссылается на источники и приводит Указатель использованной литературы.
В рецензии, данной заведующим кафедрой Сравнительного литературоведения Гарвардского университета, профессора Дэвида Дамроша отмечается: «Листья в форме сердца» — сборник занимательных и   мудрых афоризмов. Уникальный сборник наподобие книги британского и американского поэта ХХ  века, писателя и критика Уистона Хью Оде.
Второй рецензент книги, доктор философии по филологии Ф.Александер Марджилл расценил написанное на английском языке произведение как художествненое выражение любви к литературе.
Азербайджанский ученый выразил благодарность Ф.Александеру Марджиллу и азербайджанской коллеге Фиале Абдуллаевой за советы и рекомендации при подготовке издания.
Шаин Халили родился в Западном Азербайджане. С 1959 года живет в Баку. Учился в Азербайджанском университете языков и Институте журналистского матерства. Доктор филологических наук и профессор АУЯ. Выступал с лекциями на международных и республиканских конференциях. Автор нескольких книг, в том числе,  «Народных сказок Британских островов», перевел роман английского писателя Джеймса Moгиера  «Приключения Гаджибабы Исфаханского» (совместно с Закиром Сафароглу). Соавтор могочисленных статей, учебников и учебных пособий.
Вторая книга профессора Шаина Халили «Слезы Духа: афоризмы, эссе и литературный дискурс» будет издана в Великобритании в 2016 году.

АЗЕРТАДЖ