Уважаемый господин Президент!

Глубоко потрясен известием о неожиданной эскалации напряженности в нагорно-карабахском конфликте и нарушении прекращения огня, обернувшемся гибелью людей, включая детей. Прошу принять мои соболезнования. Выражаю глубокую озабоченность в связи с этой ситуацией. Верю, что каждый член Международного центра Низами Гянджеви разделяет мои чувства и желает скорейшего мирного урегулирования конфликта.

Средством разрешения конфликта я считаю не войну, а дипломатию. Восстановление прекращения огня — первый важный шаг. Убежден, что Вы, господин Президент, используя сложившуюся ситуацию, приступите к переговорам по окончательному и устойчивому урегулированию данного конфликта в рамках международного права, в том числе территориальной целостности государств.
Господин Президент, в вашей стране, как и в других странах мира, должны быть  мир, территориальная целостность и безопасность жизни граждан.

Члены Международного центра Низами Гянджеви желают при необходимости, используя свой опыт, включиться в диалог на любом уровне и оказать поддержку в деле устойчивого и мирного урегулирования конфликта.
Господин Президент, прошу принять заверения в глубоком уважении и почтении.
С уважением

Иво Йосипович,
Президент Республики Хорватия
(2010—2015),
член Международного центра
Низами Гянджеви

***

Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Уважаемый господин Президент!
От имени Международного центра Низами Гянджеви прошу принять наши соболезнования в связи с гибелью как гражданских лиц, так и военнослужащих в результате наблюдавшегося в эти дни роста напряженности в армяно-азербайджанском, нагорно-карабахском конфликте.

Присоединяясь к международной общественности, мы также выражаем серьезную озабоченность в связи с недавним опасным нарушением достигнутого в 1994 году прекращения огня. Эскалация напряженности на линии соприкосновения войск является угрозой для стабильности всего региона.

В нынешней ситуации важно, задействовав все возможные дипломатические каналы, в том числе использовав усилия членов ОБСЕ и Минской группы, воспользоваться всеми возможностями для достижения справедливого урегулирования конфликта, восстановления территориальной целостности Азербайджана.

Для окончательного мирного разрешения нагорно-карабахского  конфликта должна быть восстановлена территориальная целостность Азербайджана. Этого требуют нормы и принципы международного права.

Господин Президент, просим принять заверения в глубоком почтении.
 

С уважением
Розалия Артеага Серрано,
Президент Эквадора (1997),
член Международного центра
Низами Гянджеви