Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Ваше превосходительство!

Прошу Вас принять мои искренние поздравления и высокое почтение по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.

Удовлетворен тем, что дружественные отношения, а также торговые связи между нашими странами находятся на высоком уровне. В 2012 году наш торговый оборот достиг 1,38 миллиарда евро. Уверен, что эта позитивная тенденция продолжится и в будущем и бизнес-возможности для чешских компаний в Азербайджане еще больше возрастут.

Ваше превосходительство, желаю Вам крепкого здоровья, успехов в личной жизни и высшей государственной деятельности.

С уважением

Милош ЗЕМАН,
Президент Чешской Республики

 

Ваше превосходительство!

Сердечно поздравляю Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики, желаю вашей стране прогресса и процветания, а Вам — успехов на этом высшем государственном посту.

Я уверен, что дружественные связи между Азербайджаном и Словенией и впредь будут успешно продолжаться во всех направлениях. Убежден, что плодотворное сотрудничество между нашими странами внесет свой вклад в укрепление мира и стабильности в мире.

Прошу Вас, господин Президент, принять мое самое искреннее почтение к Вам.

С уважением

Борут ПАХОР,
Президент Республики Словения

 

Ваше превосходительство!

Позвольте от имени правительства Болгарии и от себя лично поздравить Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики, передать свои самые искренние и добрые пожелания.

Болгария высоко оценивает существующие с Азербайджаном тесные связи и уверена в том, что эти связи и в будущем будут развиваться на благо наших народов.

Убежден, что нашими совместными усилиями будут созданы широкие возможности для того, чтобы двусторонний политический и культурный диалог между нашими традиционно дружественными странами находился на высоком уровне.

Ваше превосходительство, пользуясь этой прекрасной возможностью, от всего сердца желаю Вам здоровья, счастья и больших успехов на высшем государственном посту.

С уважением

Пламен ОРЕШАРСКИ,
премьер-министр Республики Болгария

 

Ваше превосходительство!

От имени ЮНЕСКО и от себя лично сердечно поздравляю Вас с убедительной победой на очередных президентских выборах, желаю Вам постоянного успеха на высшем государственном посту Азербайджанской Республики.

Пользуясь случаем, очень высоко оцениваю важную роль вашей страны в деятельности ЮНЕСКО. У меня остались прекрасные воспоминания от состоявшегося в мае визита в Азербайджан. Тогда я стала свидетелем приверженности Правительства Азербайджанской Республики обязательствам по многостороннему международному сотрудничеству и развитию. Особо отмечаю ценный вклад первой леди Мехрибан Алиевой, как посла доброй воли ЮНЕСКО, в поддержку Азербайджаном глобальных миссий нашей организации.

Верю, что прекрасное сотрудничество между Азербайджаном и ЮНЕСКО в предстоящие годы достигнет еще большего развития. Можете быть уверены в том, что я сделаю для этого все возможное.

Ваше превосходительство, передаю Вам свои наилучшие пожелания, прошу принять мои заверения в высоком почтении и уважении.

С глубоким уважением

Ирина БОКОВА,
Генеральный директор ЮНЕСКО

 

Уважаемый господин Президент!

Позвольте мне поздравить Вас по случаю победы на президентских выборах Азербайджанской Республики.

За последнее десятилетие Азербайджан прошел огромный путь развития, в чем я  лично имел возможность убедиться во время визита в июне прошлого года. Я искренне рад динамичному росту наших двусторонних отношений, которому в значительной степени способствовали имевшие место в последнее время встречи на самом высоком уровне, а также деятельность азербайджано-венгерской межправительственной экономической комиссии. Надеюсь, что наше интенсивное сотрудничество продлится и в будущем.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов в Вашей ответственной работе!

С уважением

Виктор ОРБАН,
Премьер-министр Венгерской Республики

 

Ваше превосходительство!

От имени Президиума Боснии и Герцеговины и от своего имени имею честь поздравить Вас с убедительной победой на выборах на пост Президента Азербайджанской Республики, пожелать процветания дружескому народу Азербайджанской Республики и счастья Вам лично.

Мы искренне верим, что дружба и сотрудничество наших народов продолжат развиваться на пользу обеих сторон в интересах мира и конструктивного сотрудничества в мире.

Желаю Вам, Ваше превосходительство, здоровья и успехов на высшем государственном посту, а народу Азербайджанской Республики — постоянного прогресса, мира и стабильности. Выражаю Вам свое глубочайшее уважение.

Желько КОМШИЧ,

Председатель Президиума Боснии
и Герцеговины

 

Уважаемый господин Президент!

Примите мои самые искренние и сердечные поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.

Выражаю уверенность в том, что Ваша деятельность на высшем государственном посту будет способствовать дальнейшему процветанию Азербайджана и развитию взаимовыгодного сотрудничества между Республикой Молдова и Азербайджанской Республикой на благо наших стран и народов.

С наилучшими пожеланиями крепкого здоровья и новых успехов в Вашей деятельности прошу принять, Ваше превосходительство, уверения в моем высоком уважении.

Николае ТИМОФТИ,
Президент Республики Молдова

Ваше превосходительство!

Сердечно поздравляю Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики и желаю Вам успехов на этом высшем государственном посту.

Уверен, что Ваш новый срок президентства предоставит возможность для усиления глобальной роли Азербайджана, как члена Совета Безопасности, в вопросах более надежной защиты мира, развития и прав человека.

Организация Объединенных Наций продолжает усилия по созданию лучшего мира для всех, и приверженность вашей страны очень важна в достижении этой цели. Высоко ценю поддержку, оказываемую Азербайджаном Женевскому офису Организации Объединенных Наций, и верю в то, что в будущем эти усилия станут еще более активными.

Ваше превосходительство, выражаю Вам свое глубокое почтение.

Касым-Жомарт ТОКАЕВ,
заместитель Генерального секретаря ООН,
руководитель Женевского офиса

 

Уважаемый господин Президент!

Сердечно поздравляю Вас по случаю переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.

С 2003 года под Вашим успешным и дальновидным руководством Азербайджан совершил невиданное развитие, а жизнь народа стала еще благополучнее и спокойнее.

Дальновидная, мудрая внутренняя и внешняя политика, проводимая Вами в области энергетики, транспорта, культуры, информационно-коммуникационных технологий, принесла Азербайджану международный авторитет и славу.

Азербайджан стал моделью, играющей важную роль в регионе.

Азербайджанский народ очень счастливый, что у него такой лидер, как Вы.

С глубоким уважением

Лютфи ЗАДЕ,
директор Берклиевской инициативы по гибким вычислениям США,
профессор Калифорнийского университета США

 

Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Примите мои самые сердечные поздравления по случаю Вашей убедительной победы на выборах Президента Азербайджанской Республики.

Выборы, прошедшие с соблюдением всех норм демократии и международного права, еще раз продемонстрировали Ваш незыблемый авторитет в глазах граждан страны, торжество проводимой Вами государственной внутренней и международной политики, подчеркнули Вашу особую роль в жизни республики — роль подлинного государственного деятеля, современного национального лидера.

Искренне желаю Вам, Вашей семье, всему азербайджанскому народу счастья и добра, мира и процветания, новых успехов на пути прогресса и дружбы между нашими народами и государствами.

С уважением

Людмила ШВЕЦОВА,
заместитель председателя Государственной Думы
Федерального Собрания Российской Федерации

 

Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Примите самые искренние поздравления с победой на выборах Президента Азербайджанской Республики.

Высокий процент голосов избирателей явился наглядным подтверждением огромного авторитета и доверия, которые Вы заслужили у жителей республики. Азербайджанский народ связывает с этой победой надежды на решение социальных и экономических проблем.

Вам доверяют как лидеру, способному уверенно и эффективно проводить курс на всестороннее развитие на благо населения Азербайджана.

Искренне желаю Вам больших успехов во всех начинаниях, крепкого здоровья, счастья и благополучия.

С уважением

Рамзан КАДЫРОВ,
Глава Чеченской Республики

 

Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Сердечно поздравляю Вас с уверенной победой на выборах Президента Азербайджанской Республики.

Очередное избрание Вас на столь ответственный пост свидетельствует о высоком авторитете и признании Вашего профессионализма, компетентности жителями республики, которые связывают с Вашим именем свои надежды на мир, стабильность, благополучие, продолжение курса социально-экономических преобразований.

Уверен, что исторически сложившиеся братские отношения между народами Азербайджанской Республики и Республики Ингушетия будут крепнуть и динамично развиваться.

Искренне желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдарович, здоровья, счастья, добра и удачи во всех делах и начинаниях.

С уважением

Юнус-Бек ЕВКУРОВ,
Глава Республики Ингушетия

 

Уважаемый господин Президент!

От имени Коллегии Администрации, Совета народных депутатов, всех жителей Кемеровской области, а также от меня лично примите самые теплые и искренние поздравления в связи с уверенной победой, одержанной Вами на выборах Президента Азербайджанской Республики.

Оказанная Вам всенародная поддержка свидетельствует о признании братским народом Азербайджана убедительных успехов, достигнутых страной под Вашим руководством за последнее десятилетие. Эта поддержка наглядно выражает высочайшее доверие и глубокое одобрение проводимой Вами политики. Направленная на укрепление стабильности и правопорядка, она обеспечивает продвижение Азербайджана по пути динамичного и поступательного развития, совершенствования демократической правовой  государственности.

Современный Лидер XXI века, сильный харизматичный политик, Вы многие годы являетесь достойнейшим преемником Вашего отца Гейдара Алиевича Алиева. Лично знал Гейдара Алиевича и по сей день преклоняюсь перед его выдающимися заслугами, масштабом его Личности, талантом, верностью государству и отеческой заботой о родном Азербайджане. Дорожу сотрудничеством Кузбасса и Азербайджанской Республики, которым мы обязаны деятельному участию Гейдара Алиевича.

Продолжая государственное дело отца, Вы сегодня твердо стоите во главе Азербайджанского государства — сильного, современного, с прочным и заслуженным авторитетом в СНГ и во всем мировом сообществе. С Вашим именем связан новый век Азербайджана и, конечно, его новейшая история.

 

Уважаемый Ильхам Гейдар оглу!

Примите самые искренние и сердечные пожелания дальнейших успехов в благородном деле служения любящему Вас и сплоченному вокруг Вас народу Азербайджана.

Крепкого здоровья, счастья Вам и Вашей семье!

С глубоким уважением

Аман ТУЛЕЕВ,
губернатор Кемеровской области
Российской Федерации

 

Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Примите мои самые искренние и сердечные поздравления в связи с убедительной победой на выборах Президента Азербайджанской Республики.

Итоги выборов наглядно продемонстрировали Ваш огромный авторитет национального лидера страны и показали, как высоко народ Азербайджана оценивает результаты Вашей многогранной деятельности на посту высшего должностного лица государства, направленной на ускоренное социальное и экономическое развитие страны.

Убеждена, что доверие и широкая поддержка граждан Азербайджанской Республики станут для Вас надежной опорой, придадут силы для плодотворной работы на благо и во имя процветания страны.

Желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдарович, успехов, неиссякаемой энергии, крепкого здоровья, благополучия и осуществления всех намеченных планов.

Светлана ОРЛОВА,
губернатор Владимирской области
Российской Федерации

 

 

Уважаемый господин Президент!

Примите мои поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики. Результаты выборов являются наглядным свидетельством сильной поддержки, которую оказывает азербайджанский народ проводимым Вами реформам. Победа на президентских выборах дает Вам мандат на продолжение движения по пути модернизации и демократизации дружественного Азербайджана.

Я верю, что во время Вашего нового мандата болгаро-азербайджанские отношения продолжат развиваться по восходящей, охватывая все новые области. Сегодня энергетика, экономические связи представляют собой сердцевину наших двусторонних отношений, а также отношений Азербайджана с Европейским Союзом. Несмотря на это, я уверен, что существуют неиспользованные возможности в области культуры, науки и образования, в социальной сфере, в облегчении прямых контактов гражданам наших государств.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов в Ваших усилиях по повышению благосостояния азербайджанского народа, развитию двусторонних связей с Республикой Болгария.

И до новых встреч!

Георгий ПЫРВАНОВ,
Президент Республики Болгария в 2002—2012 годах

 

Уважаемый господин Президент, дорогой друг!

Примите мои самые сердечные поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента. Доверие, которое Вам снова оказал ваш народ, показывает успешность пути, которым Вы его вели до сих пор. Я уверен, что следующий период Вашего президентства будет успешным на благо вашей страны и народа, а также внесет вклад в укрепление мира и стабильности в этой части мира.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов.

С уважением

Степан МЕСИЧ,
бывший Президент Хорватии

 

Ваше превосходительство!

Сердечно поздравляю Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики. Желаю Вам здоровья и счастья, вашей стране и народу — благополучия и процветания.

Уверен, что Ваше руководство придаст более сильный импульс укреплению и в дальнейшем дружественных связей между Всемирной туристской организацией ООН и Азербайджаном, откроет новую страницу в нашем тесном сотрудничестве.

В настоящее время Азербайджан является членом Исполнительного совета Всемирной туристской организации. 57-е заседание Европейской комиссии Всемирной туристской организации состоится в апреле 2014 года в Баку.

Правительство Азербайджана придает большое значение признанию страны в качестве мощного бренда на глобальном туристическом пространстве. Высокая поддержка Вашего превосходительства еще больше укрепляет эту позицию.

Уважаемый господин Президент, прошу Вас принять мои заверения в самом искреннем почтении и добрые пожелания.

С уважением

Талеб РИФАИ,
генеральный секретарь Всемирной туристской организации

 

Ваше превосходительство дорогой Президент!

Сердечно поздравляю Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики. Вы получили от вашего народа ожидаемый мандат на сильные, уверенные и высокие результаты.

Ваша страна, движущаяся по пути стабильности и прогресса под Вашим мудрым, сбалансированным и принципиальным руководством, основанным на политическом наследии Вашего великого отца и создателя современного Азербайджана Гейдара Алиева, стала региональным силовым центром, основным игроком в сферах политики, экономики, безопасности и энергетики.

Желаю Вам больших успехов на высшем государственном посту и новых достижений вашей стране в предстоящие годы.

С глубоким уважением и наилучшими пожеланиями

Давид ЧИКВАИДЗЕ,
председатель комитета по вопросам культуры Женевского офиса
Организации Объединенных Наций

 

Глубокоуважаемый Ильхам Гейдарович!

По поручению Исполкома Международной Конфедерации спортивных организаций искренне поздравляю Вас с убедительной победой на выборах и избранием вновь Президентом Азербайджанской Республики.

Спортивная общественность стран СНГ расценивает это событие как доверие народа и оценку личного Вашего вклада в социальное развитие страны, в котором видное место занимают программы физической культуры и спорта, реализация которых в Азербайджанской Республике благотворно отражается на всем пространстве стран Содружества.

Уверены, что Ваше высокое положение и влияние в СНГ позволят Вам, как и в прежние годы, поддержать спортивные организации в успешном проведении IX Международных спортивных игр стран СНГ в 2014 году в столице Азербайджанской Республики городе Баку, что станет реальным воплощением Ваших стремлений по оздоровлению нации и сохранению дружбы народов.

Успехов Вам и наилучших пожеланий азербайджанскому народу, избравшему такого достойного руководителя!

С уважением

Борис РОГАТИН,
президент Международной Конфедерации
спортивных организаций

 

Ваше превосходительство!

Рад передать Вам свои поздравления с блестящей победой на очередных президентских выборах в Азербайджане.

Мне, как председателю группы дружбы с Азербайджаном в парламенте Аргентины, выпала честь принимать участие в закладке основы отношений между нашими странами. Я приветствую результаты прозрачных президентских выборов, проведенных в вашей дружественной стране, с которой я близко знаком. Итоги этих выборов еще раз подтвердили, что Ваша политика, обеспечившая стремительное развитие, завоевав одобрение народа, стала также самым успешным средством для далекой по географическим меркам Аргентины, желающей укреплять дружеские связи и сотрудничество с Азербайджаном.

Во время визитов в Азербайджан я стал свидетелем большого развития вашей страны. Уверен, что это развитие успешно продолжится и на очередном этапе Вашего президентства, еще больше укрепит позицию Азербайджана на международной арене.

Господин Президент, еще раз поздравляю Вас с победой, желаю Вам крепкого здоровья, новых успехов, а азербайджанскому народу — спокойствия и благосостояния.

Роберто Марио МОУИЛЛЕРОН,
руководитель группы дружбы с Азербайджаном
в Палате депутатов парламента Аргентины

 

Ваше превосходительство, дорогой друг Президент!

Позвольте мне, пользуясь возможностью, передать Вам свои искренние поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.

Решительно уверен в том, что сотрудничество между нашими странами будет и впредь продолжаться и укрепляться.

Уважаемый господин Президент, надеюсь, что в скором времени встречусь с Вами в Республике Словения. Как известно, в декабре 2013 года Республика Словения и Азербайджанская Республика проведут совместное мероприятие, посвященное 95-летию как нашего, так и вашего национального героя — Мехти Гусейнзаде.

Желаю Вам успехов на высшем государственном посту.

С уважением

Роман ЯКИЧ,
министр обороны Республики Словения

 

Ваше превосходительство!

Весьма удовлетворен результатами состоявшихся в вашей стране президентских выборов. Хотел бы передать Вам свои искренние поздравления по случаю Вашего избрания на пост Президента.

Победа на выборах — это всегда тяжелая, напряженная, решительная, настойчивая, терпеливая работа, рассчитанная на лучший результат деятельность, требующая сотрудничества, командного труда, глубокой веры в коллег, солидарности, твердых аргументов. Уверен, что на основе этих качеств Вы продолжите свои усилия для развития Азербайджана во имя общих целей.

Уважаемый господин Президент, желаю Вам продолжительных успехов в Ваших делах.

Передаю Вам свои наилучшие пожелания, надеюсь, что в скором времени мы встретимся в Любляне.

С уважением

Зоран ЯНКОВИЧ,
мэр города Любляна

 

Высокоуважаемый Ильхам Гейдарович!

Примите мои искренние поздравления по случаю очередной убедительной победы в избирательной кампании на пост Президента Азербайджанской Республики.

Имея счастье общаться с Вами лично, убежден, что отношения между Азербайджаном и моей родной Украиной и в дальнейшем будут строиться на взаимовыгодной и дружеской платформе.

Желаю Вам крепкого здоровья на многие лета и радостных успехов в деле государственного развития, а народу Азербайджана — мира, благополучия и процветания.

С глубоким уважением

Борис КЛИМЧУК,
глава Волынской областной государственной
администрации

 

Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Поздравляю Вас с убедительной победой на президентских выборах в Азербайджанской Республике.

Итоги голосования ярко свидетельствуют о большом доверии к Вам со стороны азербайджанского народа, который высоко оценил Ваш огромный личный вклад во всестороннее развитие страны. Выразив полную поддержку проводимой Вами политике, люди проголосовали за благополучие и стабильность своих семей, за обновление и модернизацию Азербайджана.

Глубоко убежден, что на высоком посту Президента Азербайджана Вы будете способствовать дальнейшему углублению и расширению дружественных отношений между народами Беларуси и Азербайджана.

Желаю Вам успехов в Вашей государственной деятельности, долгих лет жизни, мира и благополучия!

С уважением

Леонид КОЗИК,
Председатель Федерации профсоюзов Беларуси

 

Ваше превосходительство, глубокоуважаемый Ильхам Алиев!

 

В связи с переизбранием на должность Президента Азербайджанской Республики примите сердечные поздравления от имени Национальной конфедерации профсоюзов Молдовы и 450 тысяч членов профсоюза Молдовы вкупе с пожеланиями доброго здравия, мира, благополучия в трудах на столь ответственном посту.

Ваше служение на высоких государственных должностях более десяти лет уже стало неотъемлемой частью Вашей жизни и жизни вашей страны. Благодаря Вашим мудрым решениям был осуществлен ряд важнейших преобразований, сформировавших современный облик Азербайджана.

Особую признательность хотел бы выразить Вам за чуткое внимание к деятельности профсоюзов Азербайджана, с которыми на протяжении многих лет тесно сотрудничает Национальная конфедерация профсоюзов Молдовы.

Мы выражаем глубокую уверенность в том, что Ваше мудрое руководство и впредь будет способствовать созиданию благополучия Азербайджанской Республики и ее граждан.

С глубоким и искренним уважением

Олег БУДЗА,
председатель Конфедерации профсоюзов
Молдовы

Ваше превосходительство, господин Президент!

Сердечно поздравляем Вас вновь с избранием на пост Президента Азербайджана.

Это есть доказательство того, что Вы завоевали доверие и любовь людей.

Думаем, что Ваш большой опыт в деле правления государством и в дальнейшем будет способствовать укреплению мира в Закавказье и дружеских отношений между нашими странами.

Желаем Вам долгих лет жизни, здоровья и будущих успехов в Вашем высоком служении.
С глубоким уважением

Илия II,
Католикос-Патриарх Всея Грузии, архиепископ Мцхетский
и Тбилисский, Митрополит Пицундский
и Цхум-Абхузский